I'm a 27 year old male currently but I am going through going through gender dysphoria. Why do some transgender people (specifically transgender women since I see that the most) call themselves trannies or shemales? Aren't those offensive words?

Because you watch too many porno's, that's the only place those words are used. Most trans women nev...